Ir para o conteúdo

Câmara Municipal de Alpiarça - Município de Alpiarça

Página principal

Toponímia

Alpiarça, em tempos, também se escreveu Alpiaça, é um topónimo a que geralmente se atribui origem árabe, está ligado ao rio que passa junto à povoação, o rio Alpiarça, Ribeira de Ulme ou Vala de Alpiarça.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Por: Nuno Prates *

:: ALPIARÇA - A ORIGEM DO TOPÓNIMO


Para alguns autores, nomeadamente José Pedro Machado, o topónimo Alpiarça está ligado à palavra portuguesa peaça, procedido do artigo arábico Al. Peaça provém de Peia, ou seja, embaraço, impedimento. Este nome terá surgido pela quantidade de algas que se juntavam a jusante do rio Alpiarça.

Para Baptista de Lima, o nome da vila também tem origem em peaça, para este autor sendo este termo "correia que prende o boi à canga", antecedido do vocábulo Al.

Na opinião de Batalha Gouveia, o topónimo Alpiarça está ligado a um culto pagão antiquíssimo, este tinha por base a adoração à lua. Para Batalha Gouveia no topónimo Alpiarça estão aglutinados os termos orientais "abala" e "arta" que significam "espírito santo" e "divina - mater".

Arta foi adoptada como teónimo, antropomorfizado, numa divindade que concentrava em si os poderes cósmicos - vitais da fecundidade feminina.

A palavra oriental e ibérica arta significa "ordem", no grego ordem é designado por takis e para designar boa, utilizava-se o prefixo "eu", forma-se então o composto eutakis (boa ordem). Esta expressão entrou no latim com a designação de estaquios. O santo padroeiro de Alpiarça é o Santo Eustáquio.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


:: TOPÓNIMOS DAS RUAS DE ALPIARÇA


A tabela abaixo apresentada, contém todas as Ruas (Avenidas, Largos, Travessas... ) do Concelho de Alpiarça.
Em primeiro lugar aparece o nome actual, que tal como o nome indica, é o nome atribuído actualmente a Rua, em segundo lugar, o primeiro nome que essa mesma rua teve, em terceiro lugar a data em que o nome actual foi dado, data essa que consta nas actas camarárias e por último a localização da Rua no Concelho.

Está disponível em CD-ROM, um trabalho bastante completo sobre os Topónimos das Ruas do Concelho de Alpiarça, elaborado pela Comissão de Toponímia (1995). A tabela abaixo apresentada foi retirada desse mesmo trabalho, estando desatualiada.

Para consultar o nome das ruas e a sua respectiva localização. neste site, consulte os "Serviços on-line" -> "Plantas de Localização"

1º Nome

Data

Lugar do Concelho

1º de Dezembro (Avenida) 1º de Dezembro (Rua) 1977 Alpiarça
1º de Maio (Largo) Alpiarça
1º de Maio (Rua) Frade de Baixo - Gouxaria
1º de Maio (Rua) 1975 Frade de Cima
1º de Maio (Rua) Frade de Baixo
1º de Maio (Rua) Casalinho
11 de Março (Rua) 1975 Casalinho
13 de Março 1975 (Rua) 1975 Frade de Baixo - Gouxaria
2 de Abril (Rua) Casal (Travessa do) 1926 Alpiarça
Républica (Rua da) Bairro do Camöes (Rua do) 1975 Casalinho
25 de Abril (Rua) Principal (Rua) 1975 Casalinho
25 de Abril (Rua) Frade de Baixo
25 de Abril (Rua) 1975 Frade de Cima
25 de Abril (Rua) Frade de Baixo - Gouxaria
5 de Outubro (Rua) 1926 Alpiarça
7 Cantos (Travessa dos) Ramos (Travessa do) - popular 1926 Alpiarça
9 de Fevereiro 1984 (Rua) Frade de Baixo - Gouxaria
Afonso de Albuquerque (Rua) Vidais (Ribeira de) 1926 Alpiarça
Aires (Travessa das) Aires (Rua das) 1960 Alpiarça
Alagoa (Rua da) Frade de Baixo
Alberto Borges (Rua) Alpiarça
Alcobias (Canto das) 1928 Alpiarça
Alexandre Braga (Rua) Sommer (Travessa do) 1926 Alpiarça
Alfredo Lima (Rua) Junta (Rua da) Alpiarça
Alfredo Lima (Rua) Frade de Cima
Alves Gomes (Rua) Banda (Rua da) Alpiarça
Ana Pereira Piscalho (Rua) 1960 Alpiarça
António da Silva Barroso (Rua) Vai Um (Rua do) 1926 Alpiarça
António da Silva Patrício (Rua) António Patricio (Rua) 1954 Alpiarça
António Granjo (Rua) Parreiras (Rua das) 1926 Alpiarça
Artur Gonçalves (Rua) Frade de Baixo
Bairro Novo (Rua do) Frade de Cima
Bairro Novo (Rua do) Cádima (Rua do) 1975 Casalinho
Bernardino Machado (Rua) Sommer (Rua) 1964 Alpiarça
Bernardo Santareno (Rua) Alpiarça
Bocage (Rua do) Amoreira (Rua da) 1926 Alpiarça
Bombeiros e da Música (Rua dos) Alpiarça
Canto do Celeiro 1928 Alpiarça
Carlos Relvas (Avenida) Arneiros (Rua nova dos) 1926 Alpiarça
Carvalhitas (Rua das) Frade de Baixo
Carvalho Araujo (Rua) Poço do Carvalhal (Rua do) Alpiarça
Casa do Povo (Avenida) Alpiarça
Castelão de Almeida (Rua) Frade de Cima
Catarina Eufémia (Rua) 1975 Casalinho
Comandante Fontoura da Costa (Rua) Bairro Alto (Rua do) 1954 Alpiarça
Combatentes da Grande Guerra (Largo dos) Alpiarça
Conselheiro Figueiredo Leal (Rua) Figueiredo Leal (Rua) 1960 Alpiarça
Dr. Alberto A. Dias Pereira (Rua) Alpiarça
Dr. Alfredo H. Duarte Lagoa (Largo) Mesericórdia (Largo da) - popular Alpiarça
Dr. Hermínio Duarte Paciência (Rua) Alpiarça
Dr. Joaquim Pratas (Rua) 1982 Alpiarça
Dr. José António Simões (Rua) Vale do Rato (Estrada do) 1926 Alpiarça
Dr. Queiróz Vaz Guedes (Rua) Queiróz Vaz Guedes (Rua) 1926 Alpiarça
Dr. Raul José das Neves (Rua) Bairro Lagoa 1967 Alpiarça
Duarte Governo (Rua) Silveira Almendro (Rua) Alpiarça
Eng. Alvaro da Silva Simões (Rua) Alpiarça
Eucaliptal (Rua do) Alpiarça
Ezequiel Correia (Rua) Frade de Baixo
Feira (Rua da) Alpiarça
Fernão de Magalhães (Rua) Casal Monteiro (Travessa do) 1926 Alpiarça
Ferreiros (Travessa dos) Bernardo Joaquim d'Assunçäo (Rua) Alpiarça
Francisco da Costa Pinheiro (Rua do) 1926 Alpiarça
Francisco do Sacramento Pratas (Rua) Boavista (Rua da) 1926 Alpiarça
Gaiato (Rua do) Frade de Baixo
General Humberto Delgado (Largo) 1976 Casalinho
General Humberto Delgado (Rua) Alpiarça
General Humberto Delgado (Rua) 1975 Frade de Cima
Guerra Junqueiro (Rua) Praça Velha (Rua da) 1926 Alpiarça
Ineia (Rua do) 1926 Alpiarça
Jacinto dos Mártires Falcão (Rua) Charnecão (Estrada do) 1926 Alpiarça
Jardim Dom Dion Alpiarça
Jardim Público Alpiarça
João Afonso (Rua) Farnela (Travessa da) 1926 Alpiarça
João de Sousa Falcão (Rua) Sousa Falcao (Rua de) Alpiarça
João Durão (Rua) 1926 Alpiarça
João Maria da Costa (Rua) Farnela (Travessa da) 1926 Alpiarça
João Nunes Feliciano (Rua) Parreiras (Travessa das) 1926 Alpiarça
Joaquim Magalhães (Rua) Fusca (Rua da) 1926 Alpiarça
Joaquim Monteiro Raposo (Rua) Nova (Rua) 1926 Alpiarça
Joaquim Nunes Ferreira (Rua) Carlos da Maia (Rua) 1928 Alpiarça
José da Costa Malhou (Rua) Alpiarça
José do Val (Rua) Frade de Baixo
José Relvas (Rua) 5 de Outubro (Rua) e Passos Manuel (Rua) 1928 Alpiarça
Liberdade (Rua da) Frade de Baixo
Liberdade (Rua da) 1975 Casalinho
Liberdade (Rua da) 1975 Frade de Cima
Luís de Camões (Rua) Frade de Cima
Luís de Camões (Rua) Bernardino Ribeiro (Rua) 1928 Alpiarça
Lusiadas (Rua dos) 1926 Alpiarça
Maestro Lopes Graça (Rua) 1995 Alpiarça
Maestro Vergílio Fortunato Wenceslau (Rua) 1988 Alpiarça
Manuel Arriaga (Rua) Sabugueiro (Rua do) 1926 Alpiarça
Manuel Duarte (Rua) Alpiarça
Manuel Nunes Ferreira (Rua) Luís de Camões (Rua) Alpiarça
Manuel Paciência Gaspar (Rua) Vale da Lama (Rua do) 1960 Alpiarça
Maria Albertina Agostinho Sabino (Rua) Hospital (Rua do) 1975 Alpiarça
Maria Luísa Falcão (Rua) Carvalhal (Estrada do) 1926 Alpiarça
Maria Rocha Coutinho (Rua) Lusiadas (Rua dos) Alpiarça
Maria Xavier (Avenida) Arneiros (Rua Nova dos... à Rua Direita) 1926 Alpiarça
Matadouro (Rua do) 1926 Alpiarça
Matos (Rua) 1976 Casalinho
Moinho de Vento (Beco do) Hospital (Travessa do) 1960 Alpiarça
Moinhos (Travessa dos) 1928 Alpiarça
Mora (Rua de) 1988 Frade de Cima
Nascente (Rua do) 1928 Alpiarça
Norton de Matos (Rua) Frade de Cima
Oscar Monteiro Torres (Rua) Sabugueiro (Rua do) 1926 Alpiarça
Pataia (Rua da) Frade de Baixo
Pataia (Rua da) Frade de Baixo - Gouxaria
Patracola (Rua da) Alpiarça
Patracola (Travessa da) Alpiarça
Patrício (Rua do) Alpiarça
Pedro Almendro (Rua) Vidais (Ribeira de) 1926 Alpiarça
Pedro Alvares Cabral (Rua) Gatinheira (Rua da) 1926 Alpiarça
Pedro Soares (Rua) Casalinho
Pinhal da Torre (Rua do) Pescadores (Bairro dos) 1990 Alpiarça
Pinheiro (Rua do) 1925 Casalinho
Poço (Rua do) Poço (Travessa do) 0 Alpiarça
Principal (Rua) Frade de Baixo
Renato Pinhão (Rua) Alpiarça
Ricardo Durão (Rua) Ricardo Fernando Barroso Durão (Rua) 1960 Alpiarça
Sacadura Cabral (Rua) Gomes Freire (Rua) Alpiarça
Salgueiro Maia (Largo) 1995 Alpiarça
São Martinho (Rua) Frade de Cima
Silvestre Bernardo Lima (Rua) Pinhal (Rua do) 1926 Alpiarça
Sobreiros (Rua dos) 1975 Frade de Cima
Sommer (Rua) 1967 Alpiarça
Teófilo Braga (Rua) Labora (Travessa do) 1926 Alpiarça
Val Peixe (Estrada do) Frade de Baixo
Valdaque (Rua do) Aque (Vale de) Alpiarça
Vale das Oliveiras (Rua) Frade de Baixo
Vasco da Gama (Largo) Velha (Praça), (Largo da Praça) 1926 Alpiarça
Vila Pouca (Beco da) 1960 Alpiarça
Visconde Barroso (Rua) Carvalhal (Estrada Velha do) 1926 Alpiarça

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

* Licenciado em História, Variante de Arqueologia